Formulierung, in der Satzglieder „über Kreuz“ bzw. spiegelbildlich hinsichtlich der Syntax angeordnet sind (Subjekt, Prädikat, Objekt, Objekt, Prädikat, Subjekt – oder umgekehrt). Diese Form erzeigt eine große Einprägsamkeit – viele Aphorismen weisen daher einen Chiasmus auf.
Bsp.:
„die Kunst ist lang; / Und kurz ist unser Leben“ (Johann Wolfgang von Goethe: Faust I);
"Eng ist die Welt und das Gehirn ist weit." (Friedrich Schiller: Wallenstein);
„Die Waffe der Kritik kann allerdings die Kritik der Waffen nicht ersetzen.“ (Karl Marx).