Wir bemühen uns stets, Ihnen die Zusammenhänge im Korrektorat und Lektorat in allgemein verständlicher Weise nahezubringen.
Zur Beschreibung komplexer Verhältnismäßigkeiten im Text, zur prägnanten Benennung von Grammatikfehlern oder zur Erklärung problematischer Formulierungen samt entsprechenden Verbesserungsvorschlägen greifen wir dabei hin und wieder auf Fachbegriffe aus der Sprachwissenschaft (und zuweilen aus der Literaturwissenschaft) zurück.
Für den Fall, dass Ihnen manche Begriffe nicht geläufig sind oder Sie sich einfach so kundig machen möchten, haben wir Ihnen umfangreiche Glossare mit vielen Beispielen zusammengestellt:
Glossar grammatischer Fachbegriffe